zverenysh Дневник zverenysh

понедельник, 06 декабря 2021
15:28 Охотники за привидениями. Наследники.
Что-то меня тут много стало :) Но пока есть настроение и комп под рукой, почему бы не писать? :) :) :)
Ходили тут на новых Охотников. Запишу для памяти. Ну и вдруг кому интересно будет...
Во-первых, имею сказать, что оригинальное Afterlife подходит этому фильму больше. Но понимаю с чем связаны "трудности перевода", и почему оно - так.
Во-вторых, если вы любите оригинальный первый фильм - скорее всего вам понравится. Это кино очень бережно и нежно относится к оригиналу, но не перепевает его полностью, как это, например, было с "Седьмым эпизодом".

Остальное под море.

@темы: кинольвенка

URL
экзамен вчера был по деловому английскому..я пришла все в...
После ремонта открылся бассейн в Лесных Далях, ура! На...
Сегодня наконец вставил батарейку в часы, на новую работу...
Великодушие всем пренебрегает, чтобы всем завладеть.
Сетка мертвая... Посему смотрел кино. На ДВД. Дывыс...
Смерть хостинг-провайдерам !